ศิลปินแห่งชาติ พุทธศักราช 2564

ประกาศร ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (ดนตรีสากล - ประพันธ์เพลงคลาสสิก ) พุทธศักราช ๒๕๖๔ ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร เกิดเมื่อวันที่ ๒๕ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๐๕ ที่กรุงเทพมหานคร ปัจจุบันอายุ ๕๙ ปี สำเร็จการศึกษาขั้นสูงสุดระดับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ด้านการประพันธ์เพลง จาก Michigan State University ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๓ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ได้รับเงินเดือน ขั้นสูง (A-1) ในสาขาวิชา การประพันธ์เพลง คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร มีผลงานเป็นบทเพลงคลาสสิกร่วมสมัยขนาดใหญ่ ผลงานสำคัญ ได้แก่ ซิมโฟนี สําหรับวงออร์เคสตรา ๙ บท คอนแชร์โต ๙ บท ซิมโฟนิกโพเอ็ม ๑๔ บท และงานดนตรีสำหรับวงเซมเบอร์จํานวนมาก เอกลักษณ์คือการผสมผสานลักษณะที่โดดเด่นของดนตรีไทยและดนตรีอาเซียนให้เข้ากับการประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัย ตะวันตก บทเพลงมีความไพเราะหมดจดงดงาม สื่อความหมายชัดเจนเร้าอารมณ์ และมีสีสันเสียงจากวงออร์เคสตราไม่เหมือน นักประพันธ์เพลงคนใด มีผลงานที่ประพันธ์ขึ้นในวาระสำคัญของประเทศหลายเพลง ได้แก่ พระราชพิธีมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษาครบ 5 รอบ วโรกาสครองสิริราชสมบัติ ครบ ๕๐ ปี คอนเสิร์ตเพื่อน้อมรำลึกถึงการเสด็จสวรรคต ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ตลอดจนคอนเสิร์ตเฉลิมพระเกียรติพระบาท สมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ๒๘ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๓ บทเพลงเผยแพร่โดยวงดุริยางค์ซิมโฟนีระดับชาติและนานาชาติจำนวนมาก ได้แก่ Royal Bangkok Symphony Orchestra, Thailand Philharmonic Orchestra, วงดุริยางค์สากล กรมศิลปากร, วงซิมโฟนี ออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, Brass Ensemble of the Royal Concertgebouw Orchestra, The Japan Shinsei Symphony Orchestra, Hiroshima Symphony Orchestra uas Civic Orchestra of Chicago unu และได้รับรางวัลศิลปาธร สาขาดนตรี ประจําปี พ.ศ. ๒๕๕๑ จากสานักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร เป็นนักประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยที่สำคัญของประเทศไทยที่ได้รับการ ยอมรับอย่างสูง มีผลงานการประพันธ์เพลงที่โดดเด่นเป็นมรดกของชาติ ผลงานเป็นที่ยอมรับในระดับชาติและนานาชาติ ต่อเนื่องยาวนานเกือบ ๔๐ ปี ถือได้ว่าเป็นผู้บุกเบิกการประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยของไทยให้ทัดเทียมนานาประเทศ นอกจากนั้นยังได้สร้างแรงบันดาลใจและเป็นแบบอย่างให้กับนักประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยอื่น ๆ เป็นผู้สร้าง นักประพันธ์เพลงและบุคลากรทางดนตรีที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จออกไปสู่สังคมไทย นับได้ว่าเป็นคุณูปการยิ่ง แก่วงการดนตรีสากลของประเทศ ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร จึงสมควรได้รับการยกย่องเชิดชูเกียรติให้เป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะ การแสดง (ดนตรีสากล - ประพันธ์เพลงคลาสสิก) พุทธศักราช ๒๕๖๔ ประวัติชีวิตและผลงาน ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (ดนตรีสากล-ประพันธ์เพลงคลาสสิก) พุทธศักราช ๒๕๐๔ - ในเวลา 2 หัว สิ่ง ๆ นั้น (ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร) ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร เกิดเมื่อวันที่ ๒๕ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๐๕ ณ กรุงเทพมหานคร ปัจจุบันอายุ ๕๙ ปี เป็นบุตรของศาสตราจารย์ นายแพทย์นราทร และนางเพ็ญศรี ธรรมบุตร มีพี่น้อง ได้แก่ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ณัฐธร ธรรมบุตร และนางนิธินันต์ อรุณวงษ์ ณ อยุธยา สมรสกับนางนลินี ธรรมบุตร (สินธวานนท์) มีบุตรคือ นางสาวนิชาภา ธรรมบุตร ประวัติการศึกษา พ.ศ. ๒๕๒๗ : สำเร็จการศึกษาครุศาสตรบัณฑิต (ดนตรีศึกษา) จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สาเร็จการศึกษา M.Mus. (Piano Performance) จาก Northwestern University ประเทศสหรัฐอเมริกา พ.ศ. ๒๕๒๙ พ.ศ. ๒๕๓๐ พ.ศ. ๒๕๓๓ : สําเร็จการศึกษา M.Mus. (Music Composition) จาก Michigan State University ประเทศสหรัฐอเมริกา : สําเร็จการศึกษา Ph.D. (Music Composition) จาก Michigan State University ประเทศสหรัฐอเมริกา ขณะศึกษา ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา การแสดงบทเพลง "ซิมโฟนีบดินทร Civic Orchestra of Chicago Ploin el se P NEW MUSIC CHICAGO'S SPRING FESTIVAL 90 MACHAL MORGAN Cara HMET UTEN TM Ba Am thaitease BEKEN nike air sil tthaalang m VICUNTALIOS ประวัติการท่างาน พ.ศ. ๒๕๓๔ พ.ศ. ๒๕๓๙ พ.ศ. ๒๕๔๓ พ.ศ. ๒๕๕๕๓ : อาจารย์ ณ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย : ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สาขาดุริยางคศิลป์ (การประพันธ์เพลง) : รองศาสตราจารย์ สาขาดุริยางคศิลป์ (การประพันธ์เพลง) : ศาสตราจารย์ สาขาดุริยางคศิลป์ (การประพันธ์เพลง) พ.ศ. ๒๕๔๑ - ๒๕๖๒ : ประธานหลักสูตรศิลปกรรมศาสตรมหาบัณฑิต สาขาดุริยางคศิลป์ตะวันตก คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. ๒๕๖๑ - ปัจจุบัน : ศาสตราจารย์ได้รับเงินเดือนขั้นสูง A-1 (เทียบเท่าศาสตราจารย์ ระดับ ๑๑) สาขาดุริยางคศิลป์ (การประพันธ์เพลง) พ.ศ. ๒๕๖๓ - ปัจจุบัน : ภาคีสมาชิก สำนักศิลปกรรม ราชบัณฑิตยสภา การแสดงบทเพลง “ซิมโฟนีภูมิพลอดุลยเดชมหาราชา” การสร้างสรรค์ผลงาน เมื่อณรงค์ฤทธิ์อายุได้ ๑๑ ปี ได้ฟังเพลงซิมโฟนีของ โมสาร์ทและเบโธเฟน มีความประทับใจในดนตรีนี้อย่าง ท่วมท้น ขณะนั้นยังไม่รู้ทฤษฎีดนตรีใด ๆ สิ่งที่ทำได้ก็คือ แอบแก้บทเพลงเหล่านั้นในใจ โดยสมมุติว่าถ้าตนเป็นผู้ที่ แต่งเพลงนั้น จะมีทางเลือกอื่นในการประพันธ์เพลงนี้หรือไม่ จนบางครั้งก็สับสนว่าอันไหนคือสิ่งที่คีตกวีได้แต่งขึ้นหรือ อันไหนที่ตนแก้ไขขึ้นในใจ เมื่ออายุประมาณ ๑๒ ปี ได้ดู รายการโทรทัศน์ชื่อ “ดนตรีวิจารณ์” ซึ่งเป็นรายการดนตรี คลาสสิกแบบเล่นสด จัดโดยพันเอกชูชาติ พิทักษากร ศิลปินแห่งชาติ รายการนี้ทำให้เกิดความประทับใจมาก และตั้งมั่นว่าจะต้องเป็นนักประพันธ์เพลงคลาสสิกให้ได้ เมื่ออายุ ๑๓ ปี จึงเริ่มประพันธ์เพลงสั้น ๆ สำหรับเปียโน เป็นเพลงแรก ต่อมาเมื่ออายุ ๑๕ ปี ก็รู้จักซิมโฟนีมาตรฐาน ของคีตกวีคลาสสิกระดับโลกจนขึ้นใจ และเริ่มแสวงหา โน้ตเพลง ฉบับรวมเครื่องของเพลงเหล่านี้มาศึกษาด้วย ตัวเอง ก ของมาห์เลอร์ เดสซี ราเวล สตราวินสกี บาร์ตอก โซนเบิร์ก เป็ แบร์ก เวเบิร์น ไอฟ เบริโอ ลิเกติ เพนเดเรกกี เคจ เมสเซียน ใ และอื่น ๆ ประสบการณ์ที่ทำให้รู้สึกประทับใจมากครั้งหนึ่ง คือการที่วง Michigan State University Symphony 1 Orchestra บรรเลงขิมโฟนิกโพเอ็ม “กลางคืนและรุ่งเช้า ร ในสกลจักรวาล” ซึ่งเป็นผลงานที่ได้รับคัดเลือกในคอนเสิร์ต ประจําปีของวง และอีกครั้งหนึ่งคือการที่วง Civic Orchestra ที่ of Chicago ได้คัดเลือกให้บทเพลง “ธรรมจักร” บรรเลง ใน ร่วมกับผลงานของนักประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยที่มี ชื่อเสียงอื่น ๆ เช่น จอห์น คอลิเกลียโน ซึ่งทั้ง ๒ ผลงาน เป็นผลงานการประพันธ์ของณรงค์ฤทธิ์ ทำให้ณรงค์ฤทธิ์ ช มีความมั่นใจในทักษะการประพันธ์เพลงของตนมากขึ้น อ พ เมื่อสําเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. ๒๕๓๓ ได้กลับมา เป็นอาจารย์สอนการประพันธ์เพลงที่คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีผลงานได้รับการบรรเลงโดย วงออร์เคสตราชั้นนำในประเทศไทยและวงออร์เคสตราระดับ นานาชาติหลายประเทศ และได้รับการประกาศเกียรติคุณ ศ เป็น “ศิลปินศิลปาธร” สาขาดนตรี ในปี พ.ศ. ๒๕๕๑ จาก ไป สํานักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ผลงานบทประพันธ์เพลงที่สำคัญ เค ๑. กลางคืนและรุ่งเช้าในสกลจักรวาล (Night and Morning in the Spheres) ความยาว ๑๐ นาที ประพันธ์ขึ้น ในปี พ.ศ. ๒๕๓๐ เป็นซิมโฟนิกโพเอ็มสำหรับวงออร์เคสตรา ด ทีได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมเรื่องกามนิต ได้รับการ ป เผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย MSU Symphony Orchestra M อำนวยเพลงโดย Matthew Hazelwood ผู้อำนวยเพลง ชาวอเมริกัน ณ Wharton Center for the Performing Arts รัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๓๑ - บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Timm Tzschaschel ผู้อำนวยเพลง ชาวเยอรมัน ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เมษายน พ.ศ. ๒๕๓๔ ด พ น ๒. ธรรมจักร (Dhamachakra) สำหรับวงออร์เคสตรา 6 มีความยาว 4 นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๓๒ ธรรมจักร พ -บรรเลงในคอนเสิร์ต Contemporary Music Project'94 นครฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น มิถุนายน พ.ศ. bokmel ๔. ชินโฟเนียจามจุรี (Sinfonia Jarnjuree) คอนแชร์โต กรอสโซสําหรับไวโอลิน คลาริเน็ต และโอโบ ความยาว ๑๕ นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๓๕ เพื่อร่วมเฉลิมฉลองใน วาระครบ ๗๒ ปีแห่งการสถาปนาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย (Chulalongkorn University Symphony Orchestra) อำนวยเพลงโดย บรูซ แกสตัน ณ หอประชุม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีนาคม พ.ศ. ๒๕๓๕ ๕. คอนแชร์โตสําหรับวงออร์เคสตรา (Concerto for Orchestra) ความยาว ๑๖ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๕๖ เป็นคอนแชร์โตสําหรับวงออร์เคสตราที่ได้รับอิทธิพลจาก คอนแชร์โตกรอสโซของดนตรีตะวันตกผสมผสานกับ อ สําเนียงดนตรีแบบไทย ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ มี - บรรเลงโดย Hiroshima Syrnphony Orchestra ในเทศกาลดนตรีนานาชาติ “Hiroshima Hot Wave" E อำนวยเพลงโดย Yip Wing-Sie ผู้อำนวยเพลงชาวจีน ณ นครฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๓๖ - บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Tirnrn Taschaschel ณ ศูนย์วัฒนธรรม แห่งประเทศไทย พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๓๖ 5.ภวังค์ (Bhavangkha) คอนแชร์โตสำหรับระนาดเอก และวงออร์เคสตรา ความยาว ๑๒ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๓๗ เป็นบทเพลงแรกที่ผสมเครื่องดนตรีไทยกับ วงออร์เคสตรา ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงเดี่ยวระนาดเอกโดย ถาวร ศรีผ่อง ร่วมกับ Hiroshirna Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Naohiro Totsuka ผู้อำนวยเพลงชาวญี่ปุ่น ในงานเทศกาล ศิลปะเฉลิมฉลองพิธีเปิดกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ ๑๒ ณ นครฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๓๕ - บรรเลงเดี่ยวระนาดเอกโดย ถาวร ศรีผ่อง ร่วมกับ วงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย Lalab การแสดงบทเพลง "ซินโฟเนีย -บรรเลงโดย Kazuhito Yamashita นักกีตาร์ระดับ โลกชาวญี่ปุ่น เมษายน พ.ศ. ๒๕๓๘ - บรรเลงในคอนเสิร์ต The Bangkok Music Festival'95 โดยดัดแปลงให้บรรเลงด้วยฟลูต เซลโล และ เปียโน ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๓๘ ๙. ซินโฟเนียจักรี (Sinfonia Chakri) ซิมโฟนิกโพเอ็ม สําหรับวงออร์เคสตรา ความยาว ๑๕ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๓๙ เนื่องในวโรกาสทรงครองสิริราชสมบัติครบ ๕๐ ปี ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช นำบทเพลงพระราชนิพนธ์มาเป็นพื้นฐานในการประพันธ์ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย John Georgiadis ผู้อำนวยเพลงชาว อังกฤษ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๓๙ - บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Hikotaro Yazaki ผู้อำนวยเพลงชาวญี่ปุ่น ณ หอประชุมวิเทศสโมสร กรุงเทพมหานคร พ.ศ.๒๕๔๕ - บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Hikotaro Yazaki ณ Tokyo Opera Cr. Concert Hall: Takemitsu Memorial กรุงโตเกียว นำบทเพลงไทย ๔ ภาคมาผสมผสานกับเนื้อหาดนตรีในแบบ คอนแชร์โตตะวันตก เผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงเดี่ยวระนาดเอกโดย ถาวร ศรีผ่อง ร่วมกับ Japan Shinsei Symphony Orchestra อำานวยเพลงโดย Naohiro Totsuka ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๔๒ ในโอกาสนี้ มกุฎราชกุมารนารุฮิโตแห่งญี่ปุ่น ได้เสด็จฯ ทอดพระเนตรด้วย - บรรเลงเดี่ยวระนาดเอกโดย ถาวร ศรีผ่อง ร่วมกับ วงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย พันเอกชูชาติ พิทักษากร ณ หอประชุม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๒ แร่ ค - บรรเลงเดี่ยวระนาดเอกโดย ถาวร ศรีผ่อง ร่วมกับ กา Bangkok Symphony Orchestra อำานวยเพลงโดย Shardad Rohani ผู้อำนวยเพลงชาวอเมริกัน - อิหร่าน ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๔๔ ๑๒. ซิกเอนิกมาพอร์เทรตส์ (Six Enigma Portraits) ที่ สำหรับวงสตริงควอเท็ต (String Quartet) ความยาว ๑๐ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ เป็นการผสมผสานกัน ใน ระหว่างสำเนียงดนตรีในระบบอิงกุญแจเสียงและระบบ ไร้กุญแจเสียง บทเพลงนี้ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Bangkok String Quartet ณ หอประชุม วิเทศสโมสร กรุงเทพมหานคร มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๔ - บรรเลงโดย Ensemble Kochi ณ กรุงโตเกียว กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๔๖ ๑๓. ซิมโฟนีแห่งสกลจักรวาล (Symphony of the Spheres) ความยาว ๓๕ นาที บรรยายถึงความลึกลับของ ระบบสุริยะจักรวาลตามความเชื่อของกรีกโบราณ ประพันธ์ ในปี พ.ศ. ๒๕๕๕ นับเป็นซิมโฟนีหมายเลข ๑ ได้รับการ เผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย ชูวิทย์ ยุระยง เพื่อ เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ในโอกาสวันพระบรมราชสมภพครบ ๑๕๐ ปี ณ หอประชุม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๔๖ ๑๔. ซินโฟเนียสุวรรณภูมิ (Sinfonia Suvarnabhumi) ความยาว ๒๒ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๔๘ โดยได้รับ ถ่ายภาพที่ระลึกกับนักไวโอลีน Kamin Bega Florey -บรรเลงโดย Karin - Regina Florey นักไวโอลิน ชาวออสเตรีย ร่วมกับ Bangkok Symphony Orchestra อ้านวยเพลงโดย พลเรือตรีวีระพันธ์ วอกลาง ศิลปินแห่งชาติ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ ๑๖. จาบัลย์ (Jabalaya) สำหรับไวโอลิน คลาริเน็ต เชลโล และเปียโน ความยาว ๑๒ นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๕๑ เพื่อร่วมรำลึกถึงการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จ พระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาส ราชนครินทร์ บทเพลงนี้มีการจัดระบบเสียงแบบดนตรี ไร้กุญแจเสียง ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนรัชดาภิเษก สมโภช จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ได้รับการเผยแพร่ใน 1 โอกาสต่อไปนี้ -บรรเลงโดย New York New Music Ensemble Tu Thailand International Composition Festival กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๐ ๑๗. โหมโรงจตุภูมิ (Jatubhumi Overture) สำหรับ อ วงออร์เคสตราความยาว ๗ นาที ประพันธ์ในปี พ.ศ. ๒๕๕๑ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Bangkok Symphony Orchestra ม อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล่ำ ณ ศูนย์วัฒนธรรม ณ แห่งประเทศไทย สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๒ พ. ห 4 พ - บรรเลงโดยวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล่ำ ณ เวที ท้องสนามหลวง ในงานพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวง นราธิวาสราชนครินทร์ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๑ - เผยแพร่ทางสถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส ในรายการ “ดนตรีกวีศิลป์” เมื่อวันที่ ๑๖ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๑ ๑๙. ปิยสยามินทร์ (Piyasayamintra) ซิมโฟนีสำหรับ วงออร์เคสตรา นักร้องประสานเสียง นักร้องโซปราโนเดี่ยว และผู้อ่านบทกวี ความยาว ๓๑ นาที ประพันธ์ขึ้นในนามของ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเนื่องในวาระครบ ๑ ศตวรรษแห่ง การสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้รับแรงบันดาลใจจากบทกวี “ปิยสยามินทร์” ของก้องภพ รุ่นศิริ นับเป็นซิมโฟนีหมายเลข ๔ ได้รับการเผยแพร่ใน โอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล่ำ ณ หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๕๓ - บันทึกเสียงในชื่อชุด “บทเพลงสำหรับวงออร์เคสตรา ชุดที่ ๑” ประพันธ์โดย ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ๒๐. แสงอรุณ (Sunlight) สำหรับวงออร์เคสตรา เครื่องสาย ความยาว ๗ นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๕๒ บรรยายภาพของพระอาทิตย์ขึ้นได้รับการเผยแพร่ในโอกาส ต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Sunrise Orchestra ณ งานเทศกาล ดนตรี Tagum City Musikahan Festival อำนวยเพลง โดย พูนโชค กุหลาบวงษ์ ณ เมืองดาเวา ประเทศฟิลิปปินส์ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๖ - บรรเลงโดย Sunrise Orchestra ณ Nanyang Girls's High School ประเทศสิงคโปร์ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๕๗ บันทึกเสียงในชื่อชุด “Sunlight Moonlight บรรเลงโดย Sunrise Orchestra ๒๑. นัมมทา (Narmada) คอนแชร์โตสำหรับเปียโน และวงออร์เคสตราเครื่องสาย ความยาว ๒๔ นาที ประพันธ์ ขึ้นในปี พ.ศ.๒๕๕๔ ได้รับแรงบันดาลใจจากความเลื่อมใส ในแก่นของพุทธปรัชญา บรรยายเรื่องราว ที่เกี่ยวข้องกับ คงในคอนแชร์โตแห่งกรุงสยาม Piano Concerto of Siam Namngrik Damb Naronet Chamabutra The Harmony of Chimes A Symphony for ASEAN donts and Oncheste ประสานเสียงสําเนียงระฆัง ระพัน ย น Bangkok Symphony Orchestra conducted by Shardad Rohani August 24, 201 DVD Sunlight Moonlight Narungrit Dhamabutra Compone La Napawan Pianist Poonchok Kularbweng Conductor NARONGRIT DHAMABUTRA ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร COMPOSITIONS FOR ORCHESTRA VOLT บทเพลงสำหรับระออร์เคสตรา | ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๕๔ บรรยายถึงภาพของค่ำคืนภายใต้แสงจันทร์ ที่มีทั้งความงดงาม ความลึกลับ และความพิศวง เผยแพร่ในโอกาส ต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Sunrise Orchestra ณ St. Scholastica's College ประเทศฟิลิปปินส์ โดยมี อุษา นภาวรรณ เดี่ยวเปียโน และอำนวยเพลงโดย พูนโชค กุหลาบวงษ์ ๒๓. เปียโนคอนแชร์โตแห่งกรุงสยาม (Piano Concerto of Siam) สำหรับเปียโนและวงออร์เคสตราเครื่องสาย ความยาว 50 นาที ประพันธ์ในขึ้นในพ.ศ. ๒๕๕๖ เป็นบทเพลงที่ประพันธ์ต่อยอด ขึ้นจากผลงานการเรียบเรียงเพลงไทย ๗ เพลงสำหรับเดี่ยวเปียโน โดย พันเอกชูชาติ พิทักษากร และประดิษฐ์แนวเปียโนเดี่ยวเพิ่มเติม โดย ศาสตราจารย์ณัชชา พันธุ์เจริญ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาส ต่อไปนี้ - บรรเลงเดี่ยวโดย ณัชชา พันธุ์เจริญ ร่วมกับวงซิมโฟนี ออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล้า กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๖ - บันทึกเสียงในชื่อชุด “เปียโนคอนแชร์โตแห่งกรุงสยาม” โดยสภาวิจัยแห่งชาติและสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) ๒๔. ประสานเสียงสําเนียงระฆัง (The Harmony of Chimes) เป็นซิมโฟนีสําหรับเครื่องดนตรีอาเซียนและวงออร์เคสตรา ความยาว ๕๐ นาที ประกอบด้วย ๒ ท่อน ประพันธ์ขึ้นใน พ.ศ. ๒๕๕๕ - ๒๕๕๖ สําหรับการแสดงคอนเสิร์ตเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๙ และสมเด็จพระนางเจ้า สิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ “The Harmony of Chimes” นับเป็น ซิมโฟนีหมายเลข ๕ ซิมโฟนีบทนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิด ที่ว่า ดนตรีของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ถึงแม้จะมีความ แตกต่างกันในเนื้อหา แต่ดนตรีทั้งหมดของภูมิภาคนี้ก็มีเอกภาพ ด้วยการใช้เครื่องดนตรีประเภทระฆัง ที่เป็นเสมือนเสียงที่เชื่อมโยง วัฒนธรรมดนตรีของแต่ละชาติให้ประสานสัมพันธ์กันอย่างแนบแน่น ประดุจพี่น้อง ผู้ประพันธ์คงไว้ซึ่งการเทียบเสียงแบบดั้งเดิมของ เครื่องดนตรีอาเซียน ได้รับการได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยนักดนตรีอาเซียน ๕ ชาติ ร่วมกับ Royal Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลงโดย Shardad Rohani ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ - จัดทำเป็นดีวีดี “The Harmony of Chimes” สนับสนุน โดยสํานักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) ๒๕. Le pas de mon Père (เดินตามรอยเท้าพ่อ) เป็นซิมโฟนิก โพเอ็มสำหรับวงออร์เคสตราและนักร้องประสานเสียง ความยาว ๒๓ นาที ประพันธ์ขึ้นใน พ.ศ. ๒๕๕๘ โดยได้รับแรงบันดาลใจ จากพระราชนิพนธ์บทกวี “Le pas de mon Pere” ของสมเด็จ พระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรม ราชกุมารีที่ทรงพระราชนิพนธ์ไว้เป็นภาษาฝรั่งเศส ได้รับการเผยแพร่ ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล่ำ เนื่องในคอนเสิร์ต เฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ในโอกาสฉลองพระชนมายุ ๕ รอบ ณ หอประชุมจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๘ - บรรเลงโดยวง Royal Bangkok Symphony Orchestra เนื่องในการแสดงดนตรี “ราชสดุดี - อัครศิลปิน” อำนวยเพลง โดย วานิช โปตะวนิช ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๙ ๒๖. จิตวิญญาณแห่งอาเซียน สำหรับวงเปียโนควินเน็ต (Quintet for the Spirits of ASEAN) ความยาว ๕๐ นาที เป็นบทเพลงขนาดใหญ่สำหรับวงเปียโนควินเท็ต ประกอบด้วย ๑๒ ท่อน ที่ประพันธ์จากวัตถุดิบดนตรีจากกลุ่มประเทศอาเซียน เป็นบทเพลงที่สังเคราะห์ดนตรีพื้นบ้านและดนตรีร่วมสมัยตะวันตก ไปสู่ความเป็นสากลด้วยความคิดดนตรีที่ซับซ้อน และเป็นการ ต่อยอดองค์ความรู้ใหม่ให้กับการประพันธ์เพลงร่วมสมัยในระดับสูง ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวง Pro Musica Ensemble ณ หอแสดงดนตรี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสยามสมาคม กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ บันทึกเสียงในชื่อชุด “The Spirits of ASEAN” for Piano Quintet บรรเลงโดยวง Pro Musica Ensemble สนับสนุนโดย สํานักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ ๒๗. ภาพแห่งสามวัด (The Portrait of Three Temples) สําหรับวงออร์เคสตราเครื่องสาย ความยาว ๑๒ นาที ประพันธ์ขึ้น ในปี พ.ศ. ๒๕๕๙ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Sunrise Orchestra ณ Slovak Radio ประเทศ สโลวาเกีย และ University of Music and Performing Arts Vienna ประเทศออสเตรีย อำนวยเพลงโดย พูนโชค กุหลาบวงษ์ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๙ Le pas de unou Pixe แสบสวยเท่าพ่อ Claslalongkom University Sungshorty Orches วันพฤหัสบดีที่ ๒ เมษายน พ.ศ.๒๕๕๘ เวลา ๑๙.๓๐ น. ณ หอประชุมจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ma las d Quintet for the Spirits of ASEAN Composed by Narongrit Dhamabatra "Why" de sa The Pro Musica Ensemble การแสดงและบันทึกเสียง Quintet for the Spirits of ASEAN ร่วมกับ Pro Musica Ensemble ด้อมเกล้า SATURDAY ดงานการวาคิน Ph คีตราชน การแสดงโหมโรง ทรมาร คอนเสิร์ต น้อมเกล้าฯ ถวายคารวาลัยคิดราชัน" ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย การ คอน ๒๘. โหมโรงภัทรมหาราชา (Bhattara Maharaja Overture) สำหรับวงออร์เคสตราและนักร้องประสานเสียง ความยาว 4 นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๕๙ เพื่อน้อม รำลึกในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระบรม ชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ -บรรเลงโดย Princess Galyani Vadhana Institute of Music Youth Orchestra ร่วมด้วยนักดนตรี จากวงดุริยางค์ทหารบก ทหารเรือ ทหารอากาศ ตำรวจ และกรมศิลปากร อำานวยเพลงโดย Norman Huynh ผู้อำนวยเพลงชาวเวียดนาม - อเมริกัน ณ ศูนย์วัฒนธรรม แห่งประเทศไทย มกราคม พ.ศ. ๒๕๖๐ ๒๔. ภูมิพลอดุลยเดชมหาราชา (Bhumibol Adulyadej Maharaja) ซิมโฟนีสำหรับวงออร์เคสตรา นักร้องโซปราโนเดี่ยว นักร้องบาริโทนเดี่ยว และนักร้อง ประสานเสียง ความยาว ๔๓ นาที นับเป็นซิมโฟนีหมายเลข 5 ประพันธ์ขึ้นในนามจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเพื่อร่วมถวาย ความอาลัยและน้อมรำลึกถึงการเสด็จสวรรคตของพระบาท สมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ประกอบด้วย 1 ๑.ค. จม พบแห่งกรุงรอบเเกนทร (Symphony of HALLAHIROSITE 000 จิมโฟนีขนาดใหญ่ ความยาว 4 นาที นับเป็นซิมโฟนีหมายเลข ๗ ประกอบด้วย 4 ท่อน ประพันธ์โดยใช้ทำนองที่เป็นพระราชนิพนธ์ของพระมหากษัตริย์ ในราชวงศ์จักรีแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ บทเพลงไทย ได้แก่ ราตรีประดับดาว บุหลัน ลอยเลื่อน เขมรลออองค์ และแขกมอญบางขุนพรหม ในการสร้างสรรค์ซิมโฟนี บทนี้ เป็นเหมือนการมองภาพของเพลงไทยโดยผ่านแท่งแก้วปริซึม ผู้ฟังยังคง ระลึกได้ถึงรูปร่างเดิมของวัตถุต่าง ๆ แต่ภาพที่คุ้นตาก็จะถูกบิดเบือนให้มีสีสัน ที่สุดลาด มีประกายสว่างไสว แตกต่างจากเพลงไทยที่คุ้นเคยกัน เผยแพร่ใน โอกาสต่อไปนี้ - บันทึกเสียงในชื่อ "ซิมโฟนีแห่งกรุงรัตนโกสินทร์” บรรเลงโดยวงออร์เคสตรา แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อำนวยเพลงโดย นรอรรถ จันทร์กล้า - บรรเลงโดยวง Royal Bangkok Symphony Orchestra อำนวยเพลง โดย Michel Tilkin ผู้อำนวยเพลงชาวเบลเยียม ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖ บรรเลงโดยวง Thai Youth Orchestra ณ Alicante International Music Festival ณ เมือง Alicante, Teulada และ Torrevieja ประเทศสเปน อ้านวยเพลงโดย อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๖๑ ๓๒. มหาอาณาจักร (The Empires) ซิมโฟนิกโพเอ็มสำหรับวงออร์เคสตรา ความยาว ๒๔ นาที ประกอบด้วย ๕ ท่อนที่บรรเลงต่อเนื่องกัน พรรณนาถึง อาณาจักรสำคัญในอดีตแห่งดินแดนสุวรรณภูมิ ประกอบด้วย พุกาม ทวารวดี ล้านช้าง อังกอร์ และจามปา เผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ EVEL ซิมโฟนีแห่งกรุงรัตนโกสินทร์ Symphony of Rattanakosin ทาง กรรมบุตร ROYAL CU Story D Da BANGKOK SYMPHONY ORCHESTRA * ดุริยางคนเฟรนโทล * Royal Celebration Concert Man Mellants Michel fi hunpl C Programme Marah Sunghes N is 1 kw det Hands herpet Cent Namngit That Bonda Symphy Friday 12 July 2019 at 5 PM Thailand Coul Caring, Maa ร่วมฝึกซ้อมและแสดงผลงานกับ Thai Youth Orchestra ณ ประเทศสเปน การแสด เพิ่มโฟนี่บดินทร คอนเสิร์ต “ดุริยางค์นบประโคมประเภง - บรรเลงโดยวง Thailand Philharmonic Orchestra ในคอนเสิร์ตปิดเทศกาลดนตรีร่วมสมัยนานาชาติ The 14 Thailand International Composition Festival (TICF) อำนวยเพลงโดย Shinik Hahn ผู้อำนวยเพลงชาวเกาหลี อมริกัน ณ มหิดลสิทธาคาร มหาวิทยาลัยมหิดล สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๐ ๓. เอเชียนยูโฟนี (Asian Euphony) สำหรับวง ออร์เคสตราและเครื่องดนตรีเอเชีย ๕ ชั้น ความยาว 6 นาที เป็นงานดนตรีที่น่าเอาเครื่องดนตรีจากตะวันออกกลาง ได้แก่ Duduk ud เครื่องดนตรีอินเดีย ได้แก่ Sitar ประชัน กับเครื่องดนตรีไทย ได้แก่ จะเข้และแคน เผยแพร่ในโอกาส ต่อไปนี้ - บรรเลงในงานเทศกาล Multi Cultural Festival ณ เมือง Greeley รัฐ Colorado ประเทศสหรัฐอเมริกา อำานวยเพลงโดย Michael Alexander ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๑ cr.๔. “ซิมโฟนีบดินทร” (The Bodindra Symphony) เป็นซิมโฟนีขนาดใหญ่สำหรับวงออร์เคสตรา นักร้องบาริโทน และวงขับร้องประสานเสียง ความยาว ๔๓ นาที นับเป็น ๓๕. ซินโฟเนียอยุธยา (Sinfonia Ayutthaya) ฉบับแก้ไขและเพิ่มเติมใน พ.ศ. ๒๕๖๒ ความยาว ๑๙ นาที ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Thailand Philharmonic Orchestra อ้านวยเพลงโดย ภมรพรรณ โกมลภมร ณ มหิดลสิทธาคาร มหาวิทยาลัยมหิดล กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ๓๖. อารยธรรมแห่งอุษาคเนย์ (Civilizations of ASEAN) คอนแชร์โตกรอสโซสําหรับเครื่องดนตรีอาเซียน และเซมเบอร์ออร์เคสตรา มีเครื่องดนตรีเดี่ยว 5 เครื่อง ประกอบด้วย ซอด้วง แคน ปัตวาย โรเนียตเอก ดันเดย์ และ เกนดัง ความยาว ๓๐ นาที ประกอบด้วย ๔ ท่อน ได้แก่ การ ๔ Prelude and Cadenza, Imitation, Improvisation และ Potpourri ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย CU Chamber Ensemble อำนวยเพลง โดย Michael Alexander ณ หอแสดงดนตรีอาคาร ศิลปวัฒนธรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ๓๐ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๖๒ ๓๗. สุวรรณภูมิเพรสูด (Suvarnabhumi Prelude) ความยาว 5 นาที ดัดแปลงบางส่วนจากบทเพลง “มหาอาณาจักร” ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย Brass Ensemble of the Royal Concertgebouw Orchestra ณ มหิดลสิทธาคาร มหาวิทยาลัยมหิดล ๒๘ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๖๒ ๓๔. ศรีวิชัย (Srivijaya) เป็นบทเพลงแรกจากเพลง ชุด “The Maritime Empires” ความยาว ๘ นาที เรียบเรียง สำหรับวงเซมเบอร์ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดย WIRO Ensemble ในคอนเสิร์ต Voice of Asia u Sejong Center for the Performing Arts ณ กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ ๑ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๖๓ ๓๙. โหมโรง “Royal Celebration" สำหรับวง ออร์เคสตรา ความยาว ๗ นาที ประพันธ์ขึ้นในปี พ.ศ. ๒๕๖๓ เพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทร รามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๖๓ ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ อ่า ปร ป ปา ฤๅ In โต ศ !! C โดยใช้สำเนียงบทเพลงไทยพื้นบ้านจากภาคต่าง ๆ ของ ประเทศไทยเป็นวัตถุดิบของการประพันธ์ เช่น เพลงสาธุการ เพลงเกี่ยวข้าว ได้รับการเผยแพร่ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวง Royal Bangkok Symphony Orchestra อำานวยเพลงโดย Michel Tilkin ณ ศูนย์วัฒนธรรม แห่งประเทศไทย กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๖๕ ๔๒. มหาอาณาจักรภาคพื้นสมุทร (The Maritime Empires) ซิมโฟนิกโพเอ็มสำหรับวงออร์เคสตรา ความยาว ๑๙ นาที ประกอบด้วย ๓ ท่อนที่บรรเลงต่อเนื่องกัน พรรณนาถึงอาณาจักรโบราณแห่งดินแดนเอเชียตะวันออก เฉียงใต้ภาคพื้นสมุทร ประกอบด้วยท่อนต่าง ๆ ได้แก่ ศรีวิชัย บูตวน และมัชปาหิต ได้รับการเผยแพร่ ในโอกาสต่อไปนี้ - บรรเลงโดยวง Thai Youth Orchestra อำนวยเพลง โดย อัครวัฒน์ ศรีณรงค์ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๖๕ น. EEE ต้นฉบับ The Glorious Kingdom Symphony อธิบายแนวคิดของเพลงให้กับสมาชิก Thailand Philharmonic Orchestra สรุปการสร้างสรรค์ผลงาน สรุปลักษณะที่โดดเด่นในบทเพลงคลาสสิกร่วมสมัยของณรงค์ฤทธิ์ ๑. ผลงานดนตรีมีคุณค่าทางดุริยางคศิลป์อย่างสูง นอกจากจะมีชั้นเชิงการประพันธ์ดนตรี ที่แยบยลแล้ว ยังแสดงความสามารถในการสร้างทำนอง เสียงประสาน และการเรียบเรียงเสียงให้กับ วงออร์เคสตราที่โดดเด่น การใช้ลีลาสัมพันธ์ (Counterpoint) เนื้อดนตรี (texture) ก็จัดทำอย่าง เชี่ยวชาญและเป็นมืออาชีพ ผู้ฟังสามารถติดตามงานดนตรีได้โดยไม่ยาก บทเพลงทั้งหมดล้วนมีจินตนาการ เต็มไปด้วยพลังที่มีผลกับอารมณ์อย่างมาก มีทั้งความเรียบง่ายและซับซ้อนคลุกเคล้ากันอย่างลงตัว ๒. บทเพลงของณรงค์ฤทธิ์เป็นเสมือนการเล่าประสบการณ์ที่น่าอภิรมย์และจรรโลงใจของ วัฒนธรรม สถานที่ ผู้คน ขนบธรรมเนียมประเพณีที่ดีงาม และที่สำคัญ เป็นดนตรีที่แสดงออกถึงการ มองโลกด้วยความคิดในแง่บวกเสมอ ๓. ลักษณะการประพันธ์ดนตรีของณรงค์ฤทธิ์ ส่วนมากเป็นดนตรีพรรณนา (program music) ซึ่งหมายถึงดนตรีที่บรรยายเรื่องราว บทเพลงจึงใช้กลวิธีในแบบของดนตรีพรรณนา เช่น การคัดทำนอง (quotation) การแปลงทำนอง (transformation) และเทคนิคไซคลิก (cyclic technique) แต่ก็มี อีกหลายบทเพลง ที่อยู่ในลักษณะก้ำกึ่งระหว่างดนตรีบริสุทธิ์ (absolute music) กับดนตรีพรรณนา ๔. ผลงานของศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ได้ประพันธ์ขึ้นในวาระสำคัญของประเทศหลายเพลงได้แก่ พระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 5 รอบ วโรกาสครองสิริราชสมบัติครบ ๕๐ ปี คอนเสิร์ต เพื่อน้อมรำลึกถึงการเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร A mamadalashopbum dalmanurg 22 ROYAL BANGKOK SYMPHONY ORCHESTR เรืองรุ่งวงสบบ ทารัช ชัยกาล A Royal Celebration Concent Mold Conduct Symphony of Rattanakosin Naroagrit Dhamaboirs Pasta & Themes of His Late Majesty King Bhumibol Adulyadej No M Saturday 14th July 2018 at 8 PM นาที 14 กรกฎาคม 2561 เวลา 20.00 น Main Hall Thailand Cultural Centre Free Adaussion รายกายกับ Michel Tilkin ผู้อำนวยการดนตรี Royal Bangkok Symphony Orchestra เรียกเขียนในบทเพล: The Civilizations และพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ตลอดจน คอนเสิร์ตเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดี ศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาส วันเฉลิมพระชนมพรรษา ๒๘ กรกฎาคม ๕. บทเพลงคลาสสิกของณรงค์ฤทธิ์ได้รับการเผยแพร่โดย วงดุริยางค์ซิมโฟนีระดับชาติและนานาชาติจำนวนมาก และได้รับการ ยอมรับโดยผู้อำนวยเพลงชาวไทยและต่างชาติ ผลงานของณรงค์ฤทธิ์ ถือว่าเป็นการบุกเบิกการประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยของไทย ให้ทัดเทียมนานาประเทศ นอกจากนั้นบทเพลงของณรงค์ฤทธิ์ยังได้ สร้างแรงบันดาลใจและเป็นแบบอย่างให้กับนักประพันธ์เพลงคลาสสิก ร่วมสมัยอื่นๆ การถ่ายทอดความรู้ความสามารถ ด้านการประพันธ์เพลง ๑. ศาสตราจารย์ด้านการประพันธ์เพลง คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย (พ.ศ. ๒๕๓๐ - ปัจจุบัน) รับผิดชอบการสอน การประพันธ์เพลงในระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอก เป็นอาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์การประพันธ์เพลงและการแสดงดนตรี ให้กับนิสิตระดับปริญญาโทและปริญญาเอก การสอนการประพันธ์ของ ณรงค์ฤทธิ์ จะมีแนวการสอนโดยเริ่มจากตัวของนิสิตเอง ไม่ใช่เริ่มจาก ตัวของอาจารย์ โดยจะให้นิสิตเสนอแนวคิดของเพลงที่จะประพันธ์ มาก่อน เมื่อชัดเจนแล้วจึงมาคุยกันเพื่อให้อาจารย์และลูกศิษย์เข้าใจ ตรงกัน จากนั้นก็จะมอบหมายเพลงในแนวคิดนั้นๆ ที่มีความแตกต่างกัน ในการใช้เทคนิคหลายๆ เพลงให้นิสิตไปศึกษาเพิ่มเติม เป็นการเสริมสร้าง ประสบการณ์ดนตรีหลากหลายแบบ หลังจากนั้นณรงค์ฤทธิ์ก็จะอธิบาย เทคนิคและระบบของทฤษฎีดนตรีที่ควรใช้ และที่สำคัญก็คือเสนอ ทางเลือกให้นิสิต ว่าจะสามารถเลือกใช้เทคนิคดนตรีในมิติต่าง ๆ ได้อย่างไรบ้าง มีลูกศิษย์ที่ประสบความสำเร็จด้านการประพันธ์เพลง และการเรียบเรียงเสียงประสานที่มีชื่อเสียง ได้แก่ นรอรรถ จันทร์กล่ำ (ศิลปินศิลปาธรและภาคีสมาชิกราชบัณฑิต) ณรงค์ ปรางค์เจริญ (ศิลปิน ศิลปาธร) วานิช โปตะวนิช (ศิลปินศิลปาธร) วิบูลย์ ตระกูลฮั่น ศักดิ์ศรี วงศ์ธราดล รามสูร สีตลายัน นาวาอากาศโท วรเขต ทะโกษา เอกชัย พุหิรัญ นาวาตรีนบ ประทีปะเสน ยศ วณีสอน ฟรานซิส นันตะสุคนธ์ จักรี กิจประเสริฐ ต้นเถา ช่วยประสิทธิ์ อภิสิทธิ์ วงศ์โชติ สิรเศรษฐ ปัณฑุรอัมพร ดนุเชษฐ์ วิสัยจร กิตติ เครือมณี จิณณวัตร มั่นทรัพย์ ๒. ผลิตตำราด้านการประพันธ์เพลงที่ใช้เป็นมาตรฐานของ การศึกษาการประพันธ์เพลงคลาสสิกร่วมสมัยของสถาบันอุดมศึกษา ได้แก่ หนังสือ “การประพันธ์เพลงร่วมสมัย" และหนังสือ “อรรถาธิบาย และบทวิเคราะห์บทเพลงที่ประพันธ์โดยณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร” หนังสือทั้ง ๒ เล่มนี้ อธิบายเทคนิคการประพันธ์เพลงร่วมสมัย ที่มาจากประสบการณ์ตรง โดยเล่มแรกจะเป็นเรื่องของทฤษฎีดนตรี ที่เป็นมาตรฐานของดนตรีในปัจจุบัน ส่วนเล่มที่ ๒ เป็นการอธิบาย กระบวนการคิดและเทคนิคการประพันธ์เพลงของตัวเอง โดยได้ยกเอา บทเพลงที่สำคัญมาเป็นกรณีศึกษา ๓. ได้รับการสนับสนุนทุนวิจัยสร้างสรรค์การประพันธ์เพลง “คอนแชร์โตแห่งกรุงสยาม” และ “จิตวิญญาณแห่งอาเซียน” จาก สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) และทุนวิจัยองค์ความรู้ใหม่ ที่เป็นพื้นฐานต่อการพัฒนา เรื่องการวิจัยดนตรีเอเชียตะวันออก เฉียงใต้เพื่อการประพันธ์เพลงร่วมสมัย ภาคพื้นทวีปและภาคพื้นสมุทร จากสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) ๔. ได้รับเชิญเป็นวิทยากรบรรยายให้กับสถาบันการศึกษา ทั้งในประเทศและต่างประเทศอย่างสม่ำเสมอ รางวัลและเกียรติคุณที่ได้รับ รางวัลศิลปาธร สาขาดนตรี ประจําปี พ.ศ. ๒๕๕๐ จากสานักงาน ศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม และรางวัลศิษย์เก่า เกียรติยศ จากคณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย การทำคุณประโยชน์เพื่อสังคม ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ศาสตราจารย์ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ได้สร้างสรรค์ประโยชน์ต่อสาธารชน โดยเน้นที่งานในสายอาชีพ ดนตรีสากลเป็นหลัก ด้วยการเป็นกรรมการตัดสินรางวัลต่าง ๆ เช่น Young Thai Artist Award สาขาการประพันธ์เพลง โดยมูลนิธิ SCG ประธานกรรมการตัดสินรางวัลศิลปาธร สาขาดนตรี โดยสำนักงาน ศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม นอกจากนั้นยังเป็น กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิให้กับหน่วยงานต่างๆ เช่น กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ สถาบันดนตรีกัลยาณิวัฒนา กรรมการมูลนิธิอารยศิลป์ สิริวัณณวรี นารีรัตน์ กรรมการมูลนิธิรอยัลแบงค์คอกซิมโฟนีออร์เคสตร้า ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรีนารีรัตน ราชกัญญา กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาตำแหน่งวิชาการด้านดนตรีและปรับปรุงพัฒนา หลักสูตรให้กับสถาบันอุดมศึกษาหลายแห่ง การประพันธ์ เพลงร่วมสมัย cosmunund unswerksvusion ณรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ร ช แรงค์ฤทธิ์ ธรรมบุตร ภาพที่ระลึกกับพันเอกชูชาติ พิทักษากร ศิลปินแห่งชาติ สัมมนาวิชาการและแสดงคอนเสิร์ตศิลปินศิลปาธร ดร.วานิช โปตะวนิช ดร.ณรงค์ ปรางค์เจริญ และอาจารย์อานันท์ นาคคง บรรยายผลงานการประพันธ์เพลง ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา ชีวิตปัจจุบัน ปัจจุบันเป็นศาสตราจารย์สาขาดุริยางคศิลป์ การประพันธ์ คณะกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สอนการประพันธ์เพลงในระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และเอก เป็นอาจารย์ที่ปรึกษาวิทยานิพนธ์ด้านการประพันธ์เพลงและการแสดงระดับปริญญา และปริญญาเอก และยังผลิตผลงานการประพันธ์เพลงคารามขนาดใหญ่ออกเสมอ โดยได้รับการเผยแพร่โดยวงดุริยางค์ซิมโฟนี่ระดับชาติ อาทิ Royal, Bangkok Symchany Orchestra, Thailand Philharmonic Orchestra. National Symphony Orchestra of Thailand ฯลฯ นอกจากนั้นยังได้รับทุนวิจัยอย่างต่อเนื่องจากสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ (วช.) และสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.) นอกจากงานหลักที่เกี่ยวข้องกับการประพันธ์เพลงและการสอบแล้วแรงค์ความร ในกิจกรรมอื่น ๆ เช่น การเดินทางท่องเที่ยวแบบธรรมชาติ ธรณีวิทยา ภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ แก่นพุทธศาสนา ข่าวสารด้านการบิน และรถยนต์ เป็นต้น